علم البحار في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 海洋科学
- "علم" في الصينية 任教; 传人; 传授; 使引起注意; 使注意; 做广告; 发告示; 启发; 培养; 学; 定居;
- "علم وتكنولوجيا البحار" في الصينية 海洋科学和技术
- "علوم البحار" في الصينية 海洋科学
- "السلم في البحار" في الصينية 海洋和平学会
- "علماء بحار" في الصينية 海洋学者
- "جاب البحار" في الصينية 徘徊 流浪 游荡 漫步 漫游 闲荡
- "اللجنة الفرعية المعنية بعلوم البحار" في الصينية 海洋科学小组委员会
- "إعلان بشأن قانون البحار" في الصينية 海洋法宣言
- "شعبة علوم البحار" في الصينية 海洋科学司
- "الأبحاث العلمية على البشر" في الصينية 人体试验
- "أوشنوغرافيا؛ جغرافية البحار والمحيطات؛ علم البحار والمحيطات" في الصينية 海洋学
- "البروتوكول المتعلق بالبحارة اللاجئين" في الصينية 关于海员难民的议定书
- "المشاورة التقنية المتعلقة بصيد الأسماك في أعالي البحار" في الصينية 公海渔业技术协商会议
- "إعلان دول أمريكا اللاتينية المتعلق بقانون البحار" في الصينية 拉丁美洲国家关于海洋法的宣言
- "البروتوكول المتعلق بالتدخل في أعالي البحار في حالات التلوث البحري بمواد غير نفطية" في الصينية 干预公海非油类物质污染议定书
- "برنامج تعزيز علوم البحار" في الصينية 促进海洋科学方案
- "نظام معلومات قانون البحار" في الصينية 海洋法信息系统
- "أعالي البحار" في الصينية 公海 远洋
- "البحار السبعة" في الصينية 七海
- "إعلان بشأن المسائل المتصلة بقانون البحار" في الصينية 关于海洋法问题的宣言
- "طاقة البحار" في الصينية 海洋能
- "قائمة البحار" في الصينية 世界海洋列表
- "قانون البحار" في الصينية 海事法 海洋法
- "قضاعة البحار" في الصينية 秘鲁水獭
أمثلة
- تصميم الجذر قد قادني الى علم البحار أسماك القرش والأشعة
齿根我可以把它归类为鲨类 - نطاق برامج علم البحار
海洋科学方案的范围 - الأولويات في علم البحار
海洋科学的优先事项 - 1977 ماجستير العلوم في علم البحار الفيزيائي، جامعة غدانسك، بولندا.
1977年 波兰格但斯克大学物理海洋学硕士 - علم البحار وتطوير التكنولوجيا البحرية ونقلها، بما في ذلك بناء القدرات
海洋科学及海洋技术的开发和转让,包括能力建设 - التخطيط السليم لمشاريع علم البحار والتنفيذ الأفضل لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار
适当规划海洋科学项目和更好地执行《联合国海 洋法公约》 - وقد ألقيت المحاضرات في متحف علم البحار بالمتحف اﻷلماني في شترالسوند.
这次讲解是在Stralsund的德国海洋学博物馆举行的。 - يضطلع علم البحار بدورٍ أساسي في الحفاظ على التنوع البيولوجي البحري والاستخدام المستدام له.
海洋科学在海洋生物多样性的养护和可持续利用方面发挥一种基本作用。 - وعرضت بعض الوفود إجراء استعراض لآخر التطورات في علم البحار وخاصة المتعلقة بالأوقيانوغرافيا والاستشعار عن بعد.
37. 一些代表团回顾了最近海洋科学方面的发展,特别是海洋学和遥感。 - وأضاف قائلا إن علم البحار المعني بالإدارة المتكاملة للمناطق الساحلية دفعت إليه الاحتياجات المتعلقة بالإدارة.
198. 由于存在面向管理的需要,推动了沿海区综合管理海洋科学的发展。